הפרומו הרשמי של ערוץ ויוה ל"מי זה מי?"

מוכנים לזה?

הפרומו הרשמי של ערוץ ויוה ל"מי זה מי?" כבר כאן!!

אל תפספסו, ראשון-חמישי בשעה 20:00!

"מי זה מי" בכיכובה של דנה מגיעה לישראל!

היום ערוץ ויוה הישראלי הודיע בעמוד הפייסבוק שלו הודעה מרגשת ביותר:

הטלנובלה "מי זה מי" בכיכובה של דנה שלנו תגיע לשידור בערוץ!!

הטלנובלה התחילה את שידוריה במקסיקו בערוץ Gala TV באוקטובר 2015, ומפברואר האחרון גם בערוץ טלמונדו בארה"ב, שם היא הופקה.

ע"פ הפוסט של ויוה בפייסבוק, הסדרה תעלה ביום ראשון, ה-17.4 (חופש פסח) בשעה 20:00 בערב.

אנחנו כבר סופרים את הימים!

מילדה לאישה: הראיון של דנה פאולה ל-"Estilo DF", גיליון 1 מרץ 2016

מילדה לאישה: הראיון של דנה פאולה ל-"Estilo DF", גיליון 1 מרץ 2016

במשך שנים רבות, דנה פאולה נקשרה תמיד לעולם הילדים, ותמימותה תמיד היו אחד הדברים העיקריים שנלוו לכך, מאחר והדמויות שהיא גילמה היו בעל קווים דומים. ללא ספק, כאשר הגיעה לגיל ההתבגרות, הצעירה הבינה שבעולם האמנות חיים להתחדש או למות, ו"מרשעת" (המחזמר) היה המסלול המושלם כדי לשנות כיוון, מאמצים אשר גם הובילו לשיתוף פעולה בצילומים חושניים למגזין כלשהו ושם היא הבהירה שהיא כבר לא ילדה.

בריאיון עם EstiloDF, השחקנית סיפרה על המעבר הקשה מילדה לאישה, והסבירה שהביקורות שקיבלה גרמו לכך שהיא עזבה את המשחק בטלוויזיה, לפני שחזרה לשחק ב"מי זה מי".

בנוסף, היא מודה שהיא מרגישה מוכנה לקראת "Baila Hasta Caer", שיר מהאלבום החדש שלה שמתוכנן לסוף השנה, שמסמל את חזרה לסצנה המוזיקלית ומבליט גורם חשוב בחייה: אמינותה מול הציבור.

עם טיזר ברשתות החברתיות, דנה נותנת לנו טעימה למה שיהיה השיר החדש שלה, אותו היא תשחרר בפלטפורמה הדיגיטלית ב-4 במארס; בקרוב יתווספו עוד שירים כדי, שבסוף השנה, הם ישולבו באלבום כולו.

ש: איך זה מרגיש לחזור למוזיקה?
ת: "אני שמחה, ממש מאושרת לשחרר את 'Baila Hasta Caer', הסינגל הראשון שלי. זהו שיתוף פעולה עם דיג'יי אדיר בשם אטלאגלי (AtellaGali). עד עכשיו הטיזרים ששיתפתי ברשתות החברתיות שלי הצביעו על כך שאנשים מאוד אהבו אותו. הוא כבר בתחנות הרדיו והוציא תוצאות טובות. ב-4 במארס הוא יוצא ב-iTunes וזה מרגש אותי יותר, אנחנו מצפים שכשהוא יצא למכירה הוא עדיין ימשיך להיות טוב."

ש: את יצרת את השירים?
ת: "כן, אני חיברתי הרבה מהם. נכון לעכשיו יוצאים 5 סינגלים כדי לחדד את הכל לאט לאט; אני ממשיכה להקליט ומצפה שבסוף השנה יצא הדיסק השלם, בעזרת יוצרים אחרים ושיתופי פעולה. החזרה הזאת למוזיקה היא משהו שונה וחדש, אני רוצה לנסות סגנונות שונים."

ש: בכל השירים תהיה נגיעה אלקטרונית?
ת: "כן, נכון לעכשיו, כי אני מאוד אוהבת את סגנון המוזיקה הזה, אבל אני גם רוצה להתנסות בצלילים שונים. אני רוצה לעבוד כדי לעשות את סגנון 'השורה הראשונה' ולהפציץ בהופעה חיה, ובו זמנית גם להתנסות בסגנון האוס."

ש: האם המילים של השירים שלך יהיו אמצעי הקלה?
ת: "הנושא המרכזי של השירים הוא אהבה או שנאה, אבל אני כתבתי קצת מהכל מתוך כוונה שהאנשים יזדהו ויחד עם זאת ידעו מה קורה בחיים שלי, משום שזה בא לידי ביטוי בשירים שלי."

ש: איך הייתה החוויה לעבוד בטלמונדו?
ת: "נהניתי מאוד מהחוויה של 'מי זה מי'. הדמות שלי, פלומה, לימדה אותי המון בפן המקצועי והאישי. סיימנו לצלם בדצמבר ועכשיו היא עלתה לשידור בחלקים שונים בעולם. האנשים שרואים את הטלנובלה מאוד נסערים מהסיפור, ואני שמחה שהצלחתי להגיע אליהם ואמשיך להגיע."

ש: את כבר בפתחה של טלנובלה חדשה?
ת: "אני עומדת לצלם סרט, אני לא יכולה לגלות עליו פרטים, אבל בקרוב תגלו."

ש: את מתגעגעת לתיאטרון ולמחזות הזמר?
ת: "מאוד! התיאטרון הוא משמעת מדהימה שמרגשת ומניעה אותי; השנה אני מקווה לחזור ולהמשיך להתכונן לכיוון הזה בחיים שלי, כי אני מתה על זה."

ש: מהו החלק הכי טוב בהופעה חיה?
ת: "בנוסף לאתגר, הכי טוב שבכל הופעה זה שונה. לאחר הקשר שנוצר עם האנשים ולשיר בחי זה נהפך לסנסציוני. אני חושבת שמה שמאפיין את מחזות הזמר הוא האהבה לשיר ולמשמעת."

ש: את מגדירה את עצמך כבן אדם פרפקציוניסט?
ת: "תמיד הייתי ממושמעת מאוד לגבי כל מה שאני עושה ולכן אני פרפקציוניסטית, הן במוזיקה והן במשחק, במיוחד בתיאטרון, שכולל את שני הדברים במשך שעתיים; במשמעת הזאת אין דרך לשקר, האנשים שילמו כדי לראות אותך שר ורוקד, ואתה צריך לתת את כולך. בסופו של דבר התיאטרון הוא תרבות שממשיכה לצמוח."

ש: מהי הביקורת הכי גרועה בה נתקלת כאמנית?
ת: "המעבר מ'פטיטו' לדנה היה מאוד קשה בשבילי. אנשים חשבו שהייתי סתם אמנית, שלא באמת שרתי. היו להם דעות קדומות עליי בגלל העובדה שעשיתי טלנובלה; זו אחת הסיבות שבגללן עזבתי את זה בצד, כי רציתי לרכוש את אמונם בתור זמרת. בשבילי באותו הרגע זה היה במרכז, בנוסף כדי להשתחרר מהדמות שעשיתי לפני כמעט 6 שנים."

ש: "מרשעת" עזר לך להתנער מהתדמית הילדותית שהציבור ראה אותך בה?
ת: "כן, בהחלט, זה היה אתגר להיפטר מהתדמית הזו. ברגע שזה התחיל, הצלחתי לסגור את המעגל של התדמית הילדותית ואני מציגה שלב בוגר יותר, עם פרויקטים חדשים. התבגרתי מאוד עם המוזיקה ועם המשחק וזה מאוד חשוב לי כי תמיד אהבתי לעבוד וללמוד. סוף סוף אני ממשיכה עם זה הודות ל'מרשעת' וזה דבר שתמיד אודה לו: חזרתי לזכות באמון של האנשים."

ש: אילו תשוקות חדשות הגיעו?
ת: "באמצע, אהבתי למחזות זמר התחזקה מאוד, ואשמח לעשות את זה לפחות בכל שנה. בחיי, אני משוגעת על גסטרונומיה, ובעתיד אשמח ללמוד זאת בתור קריירה. ללמוד לנגן על איזשהו כלי או לשפר את השירה שלי, אלו הן גם תשוקות שמלוות אותי תמיד."

ש: מהו הזיכרון הראשון שלך שקשור לעולם האמנות?
ת: "הזיכרון שלי היה כאשר התחלתי לשים לב שזה מה שאני רוצה. מגיל 4 המשחק היה התשוקה שלי ומאז הפכתי ל'וורקוהולית'. זה מה שאני רוצה לעשות כל שארית חיי."

ש: נאלצת לשלם על ההקרבה שלך בחייך?
ת: "כן, המפגשים משפחתיים, ימי ההולדת, ולהיות פשוט עם המשפחה והחברים שלי. ללא ספק, אני מוקפת באנשים שעוזרים לי להפוך כל יום לטוב יותר. תמיד גדלתי בעולם הזה של המשחק, כך שאני לא יכולה להתגעגע למה שלא חוויתי."

ש: יש דבר שאת לא אוהבת בעולם האמנות, מה היית משנה?
ת: "אני לא אוהבת את חוסר הכבוד לחיים האישיים. כאמנית אני מבינה את הקושי כי כולם רוצים להיות בתוך החיים שלך, אבל את ה'הצהבה' של זה אני לא מבינה. ברור לי שכל הפפראצי והכתבים העורכים עושים את העבודה שלהם, ואני מבינה את זה, אבל את ה'הצהבה' לא."

השאלון של Estilo

מקום כדי להרגע בו: "אני אוהבת חופי הים, במיוחד את של מקסיקו. אני אוהבת ללכת לחופים וללכת עליהם. הכרתי את סאן מיגל דה אז'נדה והתאהבתי."

תחביבים: "יש לי ערוץ ביוטיוב עם החברים שלי בו אני משתעשעת; שם אני מדברת על החיים שלי, זו דרך בשבילי להתנתק מכל הזוהר."

סרט אהוב: "הסרט האהוב עליי תמיד היה 'טיטאניק', ובנוסף אני אוהבת את סאגת 'הארי פוטר'."

ספר: "'רומיאו ויוליה', של וויליאם שייקספיר."

צבע: "אני אוהבת להתלבש בצבעים ניטרליים: לבן, שחור, אפור, בז'. ומעל, זהב וכסף."

המוטו שלך: "אסור להפסיק לחלום. לחלום מביא אותך רחוק."

דנה חוזרת למוזיקה בפברואר 2016!

היא לא מפסיקה לעבוד. עכשיו שהיא רגע לפני סיום צילומי הטלנובלה "Quien es Quien", היא כבר מתחילה לעבוד על חומרים חדשים לדיסק.

דנה פאולה לא מפסיקה לעבוד, ולמרות שעוד לא נגמרה השנה היא כבר מתחילה לחשוב על איך להפתיע את מעריציה בשנה הבאה.

"סטודיו 2016", פרסמה הזמרת תמונה מהמקום שבו היא כנראה "מבשלת" את הפרויקט הבא שלה, שכרגע אין עליו עוד פרטים. בשנת 2012 הוציאה דנה את האלבום האחרון שלה.

הפרסום של השחקנית אושר גם ע"י סוכנות האמנים שלה שאישרו זאת באמצעות ציוץ בטוויטר: "מכינים הפתעות מוזיקליות גדולות ל-2016 עם @דנהפאולה"

דנה סיימה לצלם במיאמי את הטלנובלה "Quien es Quien", בה היא משחקת לצידו של אאוחניו סיז'ר והיא עומדת להיות משודרת בארה"ב בקרוב.

לאחרונה בריאיון, היא הגיבה כי היא מקווה שהחומרים החדשים שלה לדיסק ייכתבו חלקם ע"י חברים וחלקם על ידה.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

תורגם מהאתר Quién.

¿Quién es Quién?: פרק 4 לצפייה ישירה ביוטיוב - ללא תרגום!

הפרק הרביעי של ¿Quién es Quién? (מי זה מי?), הטלנובלה החדשה של דנה פאולה בהפקת טלמונדו, לצפייה ישירה ביוטיוב (ללא תרגום)!

צפייה מהנה!

סיכום (מתורגם מהאתר של טלוויסה):

אחרי שנישק אותה, פלומה אומרת ללאונרדו שזאת טעות, כי הם לא עומדים להתחתן. הוא לא מבין דבר, כי הוא זכר שהוא מציע נישואין לאישה כלשהי.

פרננדה מבקרת את סנטיאגו (ארמנדו טוראה), אחיה, בכלא, ומגלה שהוא מוכה, והוא מספר לה שזה כך משום שהוא לא שילם את חלקו; פרננדה מבטיחה לו שהיא תשיג את כל הכסף שהוא נחשד שגנב אותו על מנת לשחרר אותו כמה שיותר מוקדם.

בינתיים, יסניה מבקרת את צ'אמוי (גיז'רמו קינטניז'ה), אבא שלה, היא מספרת לו על מה שקרה לפריקו ועם אובדן הזכרון שלו.

פרננדה נזכרת שהסיבה שלה לנקמה במשפחת פואנטהמז'ור היא משום שהם הביאו לחורבן של אביה, שבגללם הוא מת והם הכניסו את סנטיאגו לכלא.

אל טרמי עוזר ללאונרדו למצוא שלה הוא כנראה הציע נישואין, הם פוגשים את כל הבנות שהוא היה איתן, אך ללא הצלחה.

פריקו מוצא את התמונות שלו על המחשב של לאונרדו, הוא מניח שזו לא הייתה מקריות שהם נפגשו, אלא שהוא חיפש אותו, אבל הוא לא מבין למה.

פרננדה מתחננת לפריקו שלא יעשה יותר דברים כאלו, והיא מנשקת אותו.

¿Quién es Quién?: פרק 3 לצפייה ישירה ביוטיוב - ללא תרגום!

הפרק השלישי של ¿Quién es Quién? (מי זה מי?), הטלנובלה החדשה של דנה פאולה בהפקת טלמונדו, לצפייה ישירה ביוטיוב (ללא תרגום)!

צפייה מהנה!

סיכום (מתורגם מהאתר של טלוויסה):

פרננדה ואיגנסיו עומדים לעשות אהבה כאשר לפתע מגיע פריקו עם זר פרחים וקופסת שוקולדים כדי לבקש ממנה סליחה על מה שקרה בחתונה. איגנסיו מחליט להסתתר אבל שומע הכל.

הודות לפלומה, לאונרדו מצליח לגלות יותר פרטים על חייו של פריקו, והיא מבטיחה לו שכולם אוהבים אותו ויעזרו לו לאט לאט לזכור.

מאוחר יותר, אינס מציגה ללאונרדו פסיכולוגית שתעזור לו עם בעיית השכחה שלו.

איגנסיו מספר לפרננדה שהוא צילם את לאונרדו עם אישה אחרת במסיבת הרווקים כדי שבעתיד הם יוכלו להתגרש.

הפסיכולוגית שואלת את אינס אם פריקו חווה טראומה או אירוע שהשפיעו עליו יותר מידי, מאחר וזה מה שיכל להתחיל את בעיית השכחה. אינס מכחישה הכל, אבל חושבת שזה נגרם באשמתה אחרי שהוא ראה שנישקה את ג'ונתן.

סנטיאגו, אחיה של פרננדה, מתקשר אליה מהכלא, ומבקש ממנה כסף כי האסירים לא מניחים להם. איגנסיו שומע על כך ומבטיח לפרננדה שכדי לנקום באחיה ולהוציא אותו מהכלא, היא צריכה להתחתן עם לאונרדו.

אל טרמי (אלכס רואיס) מביא את לאונרדו לבר, שם הוא מקבל שוק חשמלי ונזכר במעורפל בהצעת נישואין, וכשהוא מגיע הביתה הוא פוגש שם את פלומה, הוא מבטיח לה שהם יתחתנו ומנשק אותה, ופריקו, שמרגל אחריהם, צופה בכל.

¿Quién es Quién?: פרק 2 לצפייה ישירה ביוטיוב - ללא תרגום!

הפרק השני של ¿Quién es Quién? (מי זה מי?), הטלנובלה החדשה של דנה פאולה בהפקת טלמונדו, לצפייה ישירה ביוטיוב (ללא תרגום)!

צפייה מהנה!

סיכום (מתורגם מהאתר של טלוויסה):

פריקו מברך את איגנסיו מתוך מחשבה שהוא זה שמתחתן עם פרננדה, כאשר הוא פתאום מבין שהוא החתן למרות שהאב קורא לו לאונרדו.

בבית החולים, לאונרדו עדיין לא זוכר דבר ומבטיח לאינס ופלומה שהוא לא מכיר אותן, הוא מאבד שליטה וצועק עליהן.

פריקו אומר לפרננדה בפני כל אורחי החתונה שהוא לא יכול להתחתן איתה.

הומברטו (פרננדו קררה) מאשים את פריקו על שנטש את פרננדה מתחת לחופה, והוא מנסה להסביר שהם התבלבלו בינו לבין גבר אחר.

מאוחר יותר, פריקו מגלה שהם רוצים שהוא ינסה פסיכיאטרים, ולכן הוא מחליט לברוח מהבית, אבל איגנסיו מוצא אותו והרופא מזריק לו חומר שמשאיר אותו חסר הכרה; כשהוא מתעורר הוא מגלה פרטים על לאונרדו.

יסניה (אוקה ג'ינר) וסבתה מקבלות באושר את לאונרדו, במחשבה שהוא פריקו, הן מנסות לעזור לו להזכר אבל הוא מתנהג באופן מוזר.

פרננדה מבטיחה לאיגנסיו שלא אכפת לה מה אנשים חושבים עליה, בנוסף היא גם מרגישה הקלה שלאונרדו לא רצה להתחתן איתה, אבל הוא מנסה לשכנע אותה להתחתן עם לאו, מאחר ויש להם תוכנית שהם צריכים להמשיך בעקבותיה כדי להערים על המשפחה.

לאונרדו מבטיח לפלומה שאף על פי שהוא לא זוכר אף אחד, היא היחידה שגורמת לו להרגיש טוב.

¿Quién es Quién?: פרק 1 לצפייה ישירה ביוטיוב - ללא תרגום!

הפרק הראשון של ¿Quién es Quién? (מי זה מי?), הטלנובלה החדשה של דנה פאולה בהפקת טלמונדו, לצפייה ישירה ביוטיוב (ללא תרגום)!

צפייה מהנה!

סיכום (מתורגם מהאתר של טלוויסה):

לאונרדו (אאוחניו סיז'ר) פוגש בבחורה במסיבת הרווקים שאיגנסיו (ג'ונתן אילס) אירגן, היא מבטיחה לו שהיא ראתה אותה בעבר, והיא מראה לו תמונה של פריקו (אאוחניו סיז'ר) לבוש כמו "צ'ארו".

פריקו רואה על שער של עיתון את פרננדה (קימברלי דוס ראמוס), והוא לא מפסיק להעריץ את יופיה; מאוחר יותר אינס (לאורה פלורס) אומרת לו שהיא תחפש עבודה משום שמצבם הכלכלי קשה מאוד, אבל הוא לא רוצה שהיא תעבוד.

לאונרדו מקבל מייל עם תמונות של פריקו לבוש כ"צ'ארו", והוא לא מאמין, הוא ממשיך לחשוב כיצד יש עוד גבר שנראה בדיוק כמוהו.

אינס מגיעה לשוק "לה ראסה", שם פריקו מפתיע אותה עם מסיבת הפתעה ליום הולדתה, וכולם מברכים אותה.

לאונרדו הולך לשוק "לה ראסה", וכשהוא מגיע, האנשים שעוקבים אחריו מתחילים לרדוף אחריו.

לאונרדו מוצא את אינס מתנשקת עם ג'ונתן (גבריאל ולנסואלה), ומתמלא בזעם, מאחר והוא לא ידע על הרומן שמתנהל בין אימו לחבר הכי טוב שלו.

לאונרדו מנסה להימלט מהאנשים שרודפים אחריו, כאשר הוא מתנגש בפריקו, והשניים המומים לגלות שהם זהים; לאונרדו מבקש ממנו להתקשר למשטרה ולברוח, אבל טנדר פוגע בו והוא מאבד את ההכרה. האנשים שרדפו אחריו לוקחים את פריקו כי הם חושבים שהוא לאונרדו.

החתונה של לאונרדו עומדת להתחיל, אך הוא לא מופיע עד שהאנשים שהביאו את פריקו מגיעים, ואיגנסיו שמח לראות את חברו, הם מדברים על החתונה אבל פריקו לא מבין דבר.

לאחר התאונה, לאונרדו מתעורר בביה"ח. אינס ופלומה (דנה פאולה) שמחות לראות אותו אבל הוא נשבע להן שהוא לא יודע מי הן ואין לו שום מושג מי זה פריקו ואינס מגלה שהוא אינו זוכר דבר.

פריקו מגלה שהוא עומד להתחתן עם פרננדה, אשת חלומותיו.

¿Quién es Quién? - הפתיח!

הפתיח הרשמי של "¿Quién es Quién?" בביצועם של אאוחניו סיז'ר ודנה פאולה!